TRASPASANDO FRONTERAS. DESDE ALEMANIA A SAKANA / MUGAK GAINDITUZ, ALEMANIATIK SAKANARA

El nombre de Sakana Parapente y el Valle de Sakana ya traspasan fronteras. Son innumerables las entradas desde el extranjero. Paises como Estados Unidos, China, Rusia, Colombia, Brasil, Sudáfrica... registran entradas en el blog con asiduidad. La proyección internacional del Blog esta dando sus primeros frutos, ya que estos días atras nos visitaban Bendt y Anja, pareja de alemanes y asiduos visitantes de Euskal Herria cada año desde hace ya una década. Su afición por el parapente les ha llevado a visitar diferentes zonas de vuelo en Euskadi pero, según sus palabras, en ningún sitio han sido recibidos de forma tan calurosa como por los miembros de Sakana Parapente.
Estamos encantados de recibir visitantes, llevarlos a volar,  mostrándoles los maravillosos paisajes del Valle así como sus atracciones turísticas, que son muchas e interesantes, para acabar el día tomándonos unas cervezas mientras compartimos las experiencias del día e información sobre sus zonas de residencia y de vuelo.

¡OS ANIMAMOS A VISITARNOS! TAN SOLO TENÉIS QUE ESCRIBIR UN CORREO A:

sakanaparapente@gmail.com

The name of Sakana Parapente and Sakana Valley trascend borders. Countless are all the inputs from foreign countries like the United States, China, Russia, Colombia, Brazil or South Africa that record entries in the blog regularly. The international projection of our Blog is showing its first results... This week we received the visit of Anja and Bendt, german couple and regular visitors to the Basque Country over a decade ago. His passion for paragliding has led them to visit different flight areas in Euskadi, but, in his words, in any place had been received such warmly as by the members of Sakana Parapente.
We are happy to receive visitors, bring them to fly, showing the wonderful landscapes of the Sakana Valley and its attractions, which are many and interesting, ending the day drinking a few beers while we share the day's experiences and information about their areas of residence and flight.

WE ENCOURAGE YOU TO VISIT US! JUST HAVE TO WRITE A MAIL TO:

sakanaparapente@gmail.com

A sample of the great day shared with Bendt and Anja / Una muestra del excelente día compartido con Bendt y Anja;